A Tender Moment at Dusk in Moscow 黄昏的柔情

What I enjoyed most during my short stay in Mosque is to take long walks in late afternoon around the walls of the Kremlin and then continue onto the banks of the River of Moscow. Moscow, in its grandness and absence of emotions, starts to show a vague trace of tendersness as the sun goes down and a dark, golden mist falls upon the city. This is the time of the day when I feel the easiest to connect to the city and take it to my heart.

Photo impressions from Moscow have been posted in the album "Moscow".

在莫斯科短短的几天,我最喜欢的是黄昏时分沿着克里姆林宫的围墙散步,行至莫斯科河畔,已接近日落,惯常宏伟而冷峻的莫斯科在落日的金晖中竟也流露出一丝柔情。这是一天中我离她最近、最容易将她铭记于心的时刻。

(更多照片见于相册“莫斯科”。)