Somebody loves snow as much as I do. It was such a delightful encounter with this little happy and proud snow man on the street side on my way to the subway station. I visited him again on my return, and sadly he'd lost some body mass from melting and the smiling mouth tilted too. I took a photo as well but do not have the heart to post it here.
有人象我一样爱雪。这个小小的骄傲而快乐的雪人儿，站在路边的矮墙上，在我去地铁的路上向我微笑。一次多么愉快的偶遇！回来的路上又去看他，却化得瘦了一圈，嘴也歪了，也拍了一张，但不忍放上来了。